ベランダは冬も青々!

阳台在冬天也绿油油!

コマツナ。
小松菜。




シュンギク。
春菊。




ホウレンソウ。
菠菜。




チンゲンサイ。
青梗菜。




こちらは先月蒔いたチンゲンサイ。
这是上个月种的青梗菜。




ネギ。
小葱。




ダイコン。
萝卜。




ハツカダイコン。
小萝卜。




エンドウ。ハモグリバエをものともせず生長している。
豌豆。不把画画虫当回事,在生长。




生長しすぎたソラマメ1号。霜にやられないか心配だ。
长得太快的蚕豆一号。不知会不会被霜打蔫,很担心。




ソラマメ2号はナメクジに好かれている模様。
蚕豆二号好像被蛞蝓喜欢。




コムギ。
小麦。




遅れて蒔いたコムギとシュンギク。
播得晚的小麦与春菊。




ミントは冬枯れると思いきや、依然青々と匍匐前進中。
我以为薄荷冬天枯萎,它却仍然青绿,在匍匐前进中。




そして毎度おなじみ、放っといても出てきたシリーズ!
于是,每次都让您看的《没管也出来》系列!

とても元気なキタアカリ。夏野菜のはずなのだが?
很结实的土豆《北方光明》。它本来是夏天的蔬菜吧?




蒔いた覚えのないトウガラシ。まだ花を咲かせている。
我不记得种过的辣椒还在开花呢。




以前購入した種はすべて失敗したのに、これは実までつけ出した。
虽然以前买的辣椒种子都失败了,它却甚至果都结了。



[PR]
by nohohonvillage | 2008-12-16 22:26 | 菜園