動物でほのぼの。

温暖人心的动物


"NORA: Practice Makes Purr-fect"
恍惚としてピアノを弾いてます。
バッハのメヌエットも猫流にアレンジ。
它弹钢琴弹得出神。
巴赫的小步舞也改编成猫式。



Parrot Dancing Part 1
人形かCGじゃないかと疑ってしまうほど
ノリノリで踊る白オウム。
白鹦鹉跳舞跳得很起劲儿,令人不由得
怀疑它是否是玩偶或CG。



The two talking cats
2匹の猫がムニャムニャ喋っています。
猫好きが聞いたら、脳みそが溶けるかも。
两只猫嘟嘟囔囔地在聊天。
爱猫的人听的话,脑子可能会溶化。



Otters holding hands
ラッコのカップルです。
仲よきことは美しきかな。
是一对海獭情侣。
相好就是美丽啊!




この犬(?)もがんばってます。
这条狗(?)也在努力呢。

セコム CM 番犬編
※是日本的警备公司SECOM的广告片:
主角的"看门狗"开始一直叫"谁? 谁? 谁?"。

[PR]
by nohohonvillage | 2008-01-11 21:39 | Web